MANAGEMENT OF RELIGIOUS DIVERSITY (LEBANON-QUEBEC)
Comparative Perspectives - legal, political and education sectors -
-------------------------------
Colloque bi-national organisé par:
l'Institut d'études islamo-chrétiennes de l'Université Saint-Joseph de Beyrouth
et la Chaire de recherche du Canada Islam, Pluralisme et Globalisation de l'Université de Montréal
-------------------------------
Vendredi 10 et Samedi 11 octobre 2008
USJ, campus des sciences humaines, Beyrouth, bâtiment A, 8ème étage, salle 806
------------------------------
Responsable du projet: Pamela Chrabieh Badine
------------------------------
Une date à réserver sur votre agenda : l’Institut d’études islamo-chrétiennes (Faculté des Sciences Religieuses) de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth et la Chaire de recherche du Canada Islam, Pluralisme et Globalisation (Faculté de Théologie et de Sciences des Religions) de l’Université de Montréal organisent les 10 et 11 octobre 2008 un colloque interdisciplinaire et bi-national « La gestion de la diversité religieuse (Liban-Québec) ». Des académiciens, chercheurs et experts libanais et québécois interviendront sur les enjeux et les défis actuels du phénomène religieux dans les secteurs juridico-politique et scolaire au Liban et au Québec.
Le Liban et le Québec d'aujourd'hui sont deux sociétés pluralistes traversées, entre autres, par une diversité religieuse. Malgré des différences importantes, les deux sociétés sont marquées par une croissance dynamique des identités islamiques en leur sein respectif. Au Liban, des individus et des collectivités au sein des communautés chrétiennes et musulmanes revendiquent des changements dans la gestion du pluralisme juridico-politique. Dans le secteur de l’éducation, la question de l’enseignement des religions, tant en milieux scolaires publiques que privés, devient de plus en plus importante face au pluralisme religieux qui existe dans une majorité des établissements scolaires.
Au Québec, l’islam est désormais la tradition religieuse en deuxième position, mais quand même loin derrière le christianisme. Sa présence relativement récente pose à la collectivité québécoise de grands défis en vue d'une définition inclusive de son identité, de la conjugaison des principes de liberté, de dialogue, de convivialité, de justice sociale. Avec les revendications particulières de communautés religieuses, ainsi que de l’intégration de l’expression du phénomène religieux dans l’espace public comme dans les secteurs scolaire et juridico-politique, les défis de non-discrimination sont multiples.
Ces défis se posent plus que jamais au Liban également, société certes longtemps imprégnée par la diversité religieuse - et en particulier chrétienne et islamique -, mais qui cherche constamment à reformuler son identité, à repenser la place du religieux dans l’espace public et à réformer le système de gestion de ses diverses composantes.
► Le programme du colloque est attaché à ce message.
► Pour tous renseignements, contacter : ieic@usj.edu.lb; téléphone : 01-421587
------------------------------
PROGRAMME
ETAT DES LIEUX
Vendredi 10 octobre de 18h à 20h30
18h: OUVERTURE
P. René Chamussy s.j.,
Recteur de l’Université Saint-Joseph
---------------
18h10
LA GESTION DU PLURALISME RELIGIEUX DANS LE MONDE ARABE. PROBLEMATIQUES HISTORIQUES ET PERSPECTIVES DE MODERNISATION
Antoine Messarra, Université Saint-Joseph
----------
18h30
LA GESTION DE LA DIVERSITE AU LIBAN : UN ETAT DES LIEUX (Synthèse)
Collectif d’étudiants
----------
18h40
LA COMMISSION BOUCHARD-TAYLOR ET L’ACCOMMODEMENT RAISONNABLE : UNE AVENUE POUR UNE MEILLEURE GESTION DU PLURALISME RELIGIEUX DANS UNE SOCIETE PLURIELLE ?
Patrice Brodeur, Université de Montréal
----------
19h00
DEBAT
----------
19h30
RECEPTION
-----------------------------------
-----------------------------------
SECTEUR JURIDICO-POLITIQUE
Samedi 11 octobre de 9h à 12h30
Salle 806, bâtiment A, 8ème étage
----------
9h00
Introduction
Pamela Chrabieh Badine, Université de Montréal et Université Saint-Joseph
----------
9h05
L’ACCOMMODEMENT RAISONNABLE : UNE FORME DE GESTION DU PLURALISME RELIGIEUX AU QUEBEC ?
Samia Amor, Université de Montréal
----------
9h25
MULTICONFESSIONNALISME EN ISLAM ET SON APPLICATION AU LIBAN
Cheikh Mohammad Nokkari, Dar al-Fatwa et Université Saint-Joseph
----------
9h45
مستجدات حول حالة الأديان والطوائف في لبنان اليوم
السيّد هاني فحص،
المركز اللبناني للدراسات والحوار والتقريب
----------
10h05
LA SPHERE CULTURELLE AU CŒUR DE LA GESTION POLITIQUE DE LA DIVERSITE AU LIBAN
P. Fadi Daou,
Université Saint- Joseph , mecc et ADYAN
----------
10h25
DEBAT
----------
10h45
PAUSE
----------
11h00
CULTURE DE PREVENTION FACE A LA MANIPULATION JURIDICO-POLITIQUE. EXPERIENCE DE L’OBSERVATOIRE LIBANAIS
Tony Atallah,
Université Saint Joseph et Université Libanaise
----------
11h20
VIVRE ENSEMBLE : APPORT DES ASSOCIATIONS CIVILES
Melhem Khalaf,
Université Saint Joseph et Offre Joie
----------
11h40
LAICITE ET GESTION DU RELIGIEUX : EXPERIENCES DE TERRAIN
Wadih al-Asmar, Centre libanais des droits de l’Homme
----------
12h00
DEBAT
----------------------
SECTEUR SCOLAIRE
Samedi 11 octobre de 15h à 18h30
Salle 806, bâtiment A, 8ème étage
----------
15h00
Introduction
Antoine Messarra, Université Saint-Joseph
----------
15h05
EDUQUER A LA CONNAISSANCE ET AU RESPECT DE L’AUTRE, DIFFERENT DE RELIGION. EXPERIENCES DANS LE DOMAINE SOCIO-EDUCATIF SCOLAIRE LIBANAIS
P. Salim Daccache s.j.,
Université Saint-Joseph
----------
15h25
LES DEFIS DE L’INTEGRATION DANS UN SYSTEME SCOLAIRE CONFESSIONNEL : REGARD SUR LES EXPERIENCES QUEBECOISES, DU 19ème SIECLE AUX ANNEES 1950
Brigitte Caulier, Université de Laval
----------
15h45
LES RECITS HISTORIQUES DE LA CONFESSIONNALISATION ET DE LA DECONFESSIONNALISATION SCOLAIRE AU QUEBEC
Ollivier Hubert, Université de Montréal
----------
16h05
DEBAT
----------
16h30
PAUSE
----------
17h00
LA DIVERSITE ET SA GESTION AU LIBAN : VISIONS DE JEUNES DU SECONDAIRE
Pamela Chrabieh Badine, Université de Montréal et Université Saint-Joseph
----------
17h20
المؤسسات التربوية الدينية: خبرات وممارسات
الشيخ سامي أبي المنى،
مؤسسة العرفان التوحيدية
----------
17h40
L’EXPERIENCE D’EDUCATION RELIGIEUSE OECUMENIQUE AU LIBAN : PROBLEMATIQUE DES RAPPORTS INTERCOMMUNAUTAIRES ET PERSPECTIVES D’ACTION (synthèse)
Antoine Corban et Antoine Messarra,
Université Saint-Joseph
----------
18h00
DEBAT
------------------------------------------
Pour renseignements veuillez contacter :
Email : ieic@usj.edu.lb
téléphone : 01-421587
------------------------------------------
WORLD CONGRESS FOR MIDDLE EASTERN STUDIES
Barcelona, July 19th – 24th 2010
Over 2000 researchers and experts on the Middle East, coming from a large number of universities, investigation centers and other organizations from all over the world, will gather in Barcelona in 2010 at the World Congress for Middle Eastern Studies (WOCMES). The IEMed and the UAB with the support of the Government of Catalonia will organize the Third WOCMES, after the two successful previous editions held in Mainz - Germany in 2002 and in Amman - Jordan in 2006.
For more info: http://www.wocmes.org/wocmes/